轨道交通翻译术语中英对照 3

联系翻译顾问 在线报价
2021-02-09 00:58:20 | 阅读:29 | 作者:翻译吖小编
广东翻译吖编辑发布 09-09 17:03:10 摆滚振动rock-rollvibration浮沉振动bouncing(vibration)侧滚振动rolling(vibration)侧摆振动swaying(vibration)点头振动pitching(vibration),nodding(
本文共有371个文字,预计阅读所需时间1分钟

  广东翻译吖编辑发布 09-09 17:03:10

摆滚振动rock-rollvibration
浮沉振动bouncing(vibration)
侧滚振动rolling(vibration)
侧摆振动swaying(vibration)
点头振动pitching(vibration),nodding(vibration)
摇头振动yawing(vibration),hunting(vibration)
机车车辆共振resonanceofrollingstock
机车车辆冲击impactofrollingstock
纵向冲击longitudinalimpact
横向冲击lateralimpact
垂向冲击verticalimpact
货运站综合作业自动化automationofsytheticoperationsatfreightstation
行车指挥自动化automationoftrafficcontrol
编组场综合作业自动化automationofsyntheticoperationsinmarshallingyard
铁路运营信息系统railwayoperationinformationsystem
铁路数据交换系统railwaydataexchangesystem
运营系统模拟simulationofoperationsystem
铁路法RailwayLaw
铁道法规railwayact
铁路条例railwaycode
铁路技术管理规程regulationsofrailwaytechnicaloperation
综合运输comprehensivetransport,multi-modetransport,intermodetransport
国际铁路联运internationalrailwaythtoughtraffic
大陆桥,又称“洲际铁路”transcontinentalrailway,intercontinentalrailway,landrailway
国际联运协定agreementofinternationalthroughtraffic
国际联运议定书protocolofinternationaltroughtraffic
国际铁路联运公约conventionofinternationalrailwaythroughtraffic
69.2K
翻译服务:
音像听译 结婚证翻译 冶金翻译 桌面排版(DTP) 论文翻译 土耳其语翻译 标书翻译 游戏翻译 电力翻译 医药翻译 贸易翻译词汇 化工翻译词汇 乌兹别克语翻译 波兰语翻译 文化传媒翻译 金融翻译 许可证翻译 报告翻译 旅游翻译 泰语翻译
推荐阅读 更多资讯+
怎样将自己的中文名字翻译成英文,取个适合自己的英文名
怎样将自己的中文名字翻译成英文,取个适合自己的英文名

现在很多人都有英文名字,那么起这些英语名字是由自己的中文名翻译而来还是自己随便取的呢?英文名有三个方法。第二种,根据英文名字的含义,选择自己喜欢的英文名字,比如说Helen--表示光明,Catherine--表示纯洁,这样类似的名字还是很多的,取个适合自己的名字,了解其中所蕴含的深意。张雷--RayZhang,刘凯文--KevinLiu等等,但是这样取名字存在很大的局限性,因为不是每个人的名字都存......

详情查看>>
加密货币对国际零售商来说是一个可行的选择吗?
加密货币对国际零售商来说是一个可行的选择吗?

澳大利亚初创公司MoxyOne希望提供一种加密货币借记卡,使加密持有人更容易将其货币用于传统零售。戴尔于2014年首次接受在Dell。相反,他们与处理合作伙伴中间人合作,他从客户那里拿走货币并向零售商提供现金。采取加密货币零售商面临的首要挑战之一是决定接受哪种加密货币。无论您是否使用加密货币,请记住技术和社会态度在这一领域的发展非常快......

详情查看>>
5个完全令人困惑的英语成语
5个完全令人困惑的英语成语

以下是一些我们最喜欢的英语习语,完全没有意义。广东翻译吖编辑发布02-2410:02:54学习或翻译语言的一个有趣部分是发现一个地区或文化独有的习语。出于这些原因,在ULG,我们强调让具有母语人士的人类语言学家参与翻译项目并考虑文化和语言细微差别的重要性。1月1日之后我再也没有香烟了。需要帮助翻译或理解其他语言的习语?我们的团队由10,000多名语言专家组成,专门提供200多种主要语言......

详情查看>>
翻译在危机时期的作用
翻译在危机时期的作用

它不仅确保向逃离叙利亚的难民传达必要的信息,而且还允许他们开始谈论他们的经历。叙利亚难民危机由叙利亚战争和由此产生的难民外流造成了巨大危机。使用翻译搭建桥梁翻译还可以在帮助社区在危机后团结起来方面发挥重要作用。此外,翻译和转录服务长期以来一直为难民定居和融入新的国家和文化提供支持。翻译在危机中的作用笔译和口译服务是挽救生命的关键......

详情查看>>
如何将社交媒体用于商业?
如何将社交媒体用于商业?

广东翻译吖编辑发布11-0208:58:45中国的互联网用户数量现已增长到7。智湖:中国相当于Quora。社交媒体为中国用户提供了交流思想,意见和建议的平台,使品牌参与变得更加容易。腾讯QQ:即时通讯应用。飞利浦健康科技中国使用微信为医疗保健专业人士提供免费医疗培训和互动课程,并通过利用微信的消息和自动回复功能进一步增强与用户的直接互动,为用户查询提供即时反馈......

详情查看>>
哪有德语合同翻译?
哪有德语合同翻译?

翻译领域非常重视客户资料的保密工作,我司建立保密措施实行严格保密制度,在项目开始前可以签订保密协议,能够保证您的资料安全。德语合同翻译质量保证翻译吖翻译公司的合同翻译项目部拥有完善的质量保障体系,严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程:业务部接受合同翻译稿件→项目分析→成立翻译项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量控制小组较后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。5、翻译资质,翻译......

详情查看>>
阿拉伯市场本地化需要了解的事项
阿拉伯市场本地化需要了解的事项

8%,您希望将产品本地化为阿拉伯市场并不奇怪。即使是产品的元素也必须与文本一起反转,以便进行正确的本地化。然而,阿拉伯市场的本地化并不是一项简单的任务,因为需要克服许多挑战。当您在产品上使用图像时,请确保它们得到目标受众的积极反应。在使用任何图像之前,请务必咨询阿拉伯语母语人士......

详情查看>>
阿拉伯语(现代标准)
阿拉伯语(现代标准)

从那以后,脚本经过了几次修改。阿拉伯人在辅音上方和下方添加点代表元音。MSA的较高寄存器主要用于正式场景,在结构和词汇方面更接近古典阿拉伯语。现状现代标准阿拉伯语是联合国官方六种语言之一。广东翻译吖编辑发布07-0409:31:41现代标准阿拉伯语(MSA),也称为Al-';Arabiyya,Al-Fusha和文学阿拉伯语,是基于古典阿拉伯语的现代标准语言,古典阿拉伯语是古兰经和早期伊斯兰文......

详情查看>>