广东翻译吖编辑发布 12-23 10:08:11
许多语言服务提供商都抱怨客户以及他们在翻译截止日期方面的不切实际的期望。然而,这不仅仅是商业世界的方式吗?快速周转项目应被视为工作日必不可少且非常正常的部分。
你可以想象尤塞尔博尔特的教练在一场“不太快”的比赛之前告诉过他,或者说美国宇航局在1969年7月20日将阿波罗11号倒转了吗?
也许现在是时候让一些语言服务提供商了解趋势,因为公司当然迫切希望尽快翻译他们的内容。需要在48小时内翻译成两种语言的4000字营销手册的客户并不意味着是时候恐慌了。
时间不是金钱。这不是问题 - 浪费时间就是金钱。许多翻译公司需要明白,在当今充满活力的市场中,速度是最重要的。这也是客户需要调查的内容。
首先,翻译公司需要多长时间才能导入和导出内容?他们的API效果如何?大约35%的项目成本集中在导入和导出内容上。对于一些代理商来说,这是一项耗时的业务 - 而客户最终还是要买单。
重复,词汇表,保留字和记忆匹配将提高客户与翻译公司之间的效率,这不仅可以加速项目,还可以为主持人提供可用的关键词和术语库,供未来项目使用。
将技术创新集中在简化和自动化导入和导出内容,为翻译人员构建基于云的翻译工作台以及建立全面的项目和翻译管理系统的翻译机构将赢得竞争。事实上,任何能够创建翻译平台的翻译公司都需要较少的人机交互并减少人机接触点,这将赢得速度的竞争。
基于广东翻译吖公司自己的内部数据,对速度有三个主要影响:机器翻译,工作台质量和“自然选择”。后者涉及定期测试和重新测试翻译人员,以找到最有效和准确的。这些将上升并获得最多的工作,从而进一步加快这一进程。
与翻译公司合作,该翻译公司可以允许多个翻译人员处理项目,自然地提高他们的产出和效率,并使完成项目所需的速度加倍。您的翻译提供商是否拥有软件解决方案来处理不同内容格式的多个文件?
客户还应选择符合不断变化的业务需求的翻译公司:所有新内容中有35%是基于视频的。生活中一个明显的事实是,某些内容翻译需要的时间比其他内容要长:
所有行业中成功的公司都不一定更加努力,但他们的工作更加智能,速度更快。找一家正在做同样事情的翻译公司。

我司在各个行业领域都有专业的翻译,包括进金融贸易、法律合同、商业、医疗医药、跨境电商、IT互联网等,能够提供高效率、高质量的翻译服务方案。严格执行ISO9001、LISAQAModel3。在甘肃张掖有文件文档翻译和涉外证件证明翻译需求可以找翻译吖翻译公司,我司是国内具有涉外翻译资质的专业人工翻译公司,可以提供60余语言翻译服务,译员都有涉外翻译服务经验,可根据不同行业领域、不同语种、不同地点等综合......
详情查看>>
info希望让读者知道土耳其报纸YeniSafak在8月26日发表的对乔姆斯基教授的采访中包含捏造,并不是乔姆斯基教授书面回应的准确或忠实的翻译。他通过电子邮件接受采访的问题“。。它统治了民主选举。在这之后我把这件事留给了朋友和土耳其记者......
详情查看>>
有些人错误地认为校对是为了确保在我身上穿过的t是点缀的;即使拷贝编辑当涉及到专业内容写作时当然是另一个非常重要的角色。正是在这个校对阶段,你想要针对潜在读者验证文字,记住文字不能用作装饰品-它们应该被用作工具。当然不是要打动人心,而只是传达信息。以上几点是专业校对的基本要素。你的写作是否立即吸引读者?网络作家必须始终记住,他们发布的任何内容都必须立即与读者交流,因此我们的意思是,第一句话的主人会引......
详情查看>>
广东翻译吖编辑发布07-0709:50:25齿端修薄endrelief齿杆(棘轮)rodrack(ratchet)齿高toothdepth齿根高dedendum齿根过渡曲面fillet齿根曲面rootsurface齿根圆rootcircle齿根圆(根圆)rootcircle齿根圆柱面rootcylinder齿厚tooththickness齿厚半角tooththicknesshalfangle齿距p......
详情查看>>
不管是哪个行业,总会有法律和金融文件需要翻译的情况。初创企业:损益表、现金流量表、投资摘要、财务预测、增长计划等。你需要专业的翻译人员,他们要有金融专业知识和处理相关文件的经验。为了说明金融翻译的多样性以及需要它的各种业务,本文着眼于七个关键行业在定期翻译时需要的一些文档。投资:地方当局的招股说明书、债券、股票和报告......
详情查看>>
关于萨米语的轶事:UmeSami和PiteSami都属于欧洲最濒危的10种语言。萨米语与芬兰语同属一个语系。关于爱沙尼亚语的有趣事例:爱沙尼亚语的音节有三种不同的长度:短、长和“超长”。芬兰语使用地区:芬兰和瑞典部分地区母语人数:540万虽然芬兰被认为是北欧国家,但芬兰语与附近的语言例如瑞典语等几乎没有相似之处,它们甚至不属于同一个语言家族。不完全是......
详情查看>>
您可以稍后再感谢我们!Conoscoimieipolli有时候你很了解一个人,几乎可以预见到他们所有的下一步动作,特别是那些厚颜无耻的动作。有一次,他和一个农民争论要喂什么鸡,并且由于农民不会吃,圣弗朗西斯说“Conoscoimieipolli”。有趣的是,猫/猫的这个词是以女性化的形式。。......
详情查看>>
在同声传译的情况下,解释器执行三部分的同声传译过程:听源语言说话者精神上将消息转换为目标语言以目标语言向第三方/受众进行口译在演讲者继续发表讲话的同时,这是同时进行的,这就是为什么同声传译需要如此高水平的技能和高度专注的原因。便携式设备通常用于巡回演出,法庭听证会,小组讨论和其他可以控制整个小组规模及其彼此接近程度的环境。在同声传译的情况下,解释器执行三部分的同声传译过程:听源语言说话者精神上将消......
详情查看>>