广东翻译吖编辑发布 08-02 09:29:12
Trados Studio最棒的一点就是它处理PDF文档的方式。它将它们转换为Microsoft Word DOCX格式，并且在保存格式方面做得相当不错，只要它不太复杂 - 即使您不需要翻译文档也可以使用此功能。
以下是使用Trados Studio将PDF文档转换为Word DOCX格式的方法：
1.启动Trados Studio，然后单击“打开文档”。
2.选择要转换的PDF文件，然后单击“打开”。您将看到“打开文档”对话框：
3.检查源语言是否正确。如果您仅使用Studio转换PDF，那么目标语言是什么并不重要。单击确定。
结果：Trados将PDF转换为DOCX格式，将其保存在与PDF相同的文件夹中，并在“编辑器”视图中将其打开以进行翻译。
4.在“文件”菜单上，单击“关闭”。
查看存储PDF文档的文件夹。您将看到转换后的DOCX文档与原始PDF具有相同的文件名。
我试着使用我的一个旧网页的PDF。这是PDF：
这是生成的Word文档。它看起来不错，没有太多不必要的格式：
如果需要，您现在可以在Trados Studio中翻译文档。但是，在翻译之前，您可能需要删除一些额外的格式。如果是这样，您可以在Word文档中将其排序，然后再以Word格式重新导入Studio。
这就是为什么业界会谈到“反式创造”而不仅仅是翻译。但是，不要让我们的自身利益吓跑你。此外，SEO不仅仅是页面内容。移动电话被用作数字钱包，网络浏览器，视频流工具和数字购物中心。这是因为搜索继续主导着消费者在全球范围内花钱的方式和地点......
详情查看>>这些易于安装的扩展包括产品管理工具，社交媒体按钮和帐户包，以及营销和销售管理元素，如GoogleAnalytics集成。虽然中国经济在过去三年放缓，但红龙的电子商务部门正在酝酿之中。印度每秒增加三个互联网用户，估计到2020年该国将拥有约3。寻找合适的跨境业务翻译机构意味着无休止的技术问题，复杂的项目管理，昂贵的翻译以及使商店多语言的持续维护的高成本已经结束。一旦客户注册了他们首选的翻译公司，通常......
详情查看>>这么多人，慢慢地将一种语言塑造成我们今天所知的，大多数人都不知道他们的角色。历史标准化克罗地亚语的第一个标准化时期发生在16世纪晚期，从FaustVran?i?写的第一本克罗地亚语词典开始。然而，在我的旅行经历中，这些短语实际上是最低限度的-如果你知道这些，并且有一些基本的哑剧技巧，你会没事的。·再见（正式/非正式）：vi?enja（dohvee-JEH-nyah）/Dovivienja（dohv......
详情查看>>。这家总部位于佛山的公司在中国电子信息技术行业第十届年会上展示了它。“-微软项目牛津为开发人员提供面部，图像和语音识别API的访问，2015年4月30日百度推出翻译机器人ValueWalk：“中国搜索引擎巨头百度已开始展示其创新能力。与此类别的其他努力不同，Benenson的“表情符号翻译项目”不仅仅将关键词与其等效符号相匹配，而且还将符号分组。......
详情查看>>2。资料来源：Statista请确保您按照以下步骤操作：拥有响应迅速的在线店面，并在移动设备上精美地展示产品。为即将推出的产品提供早鸟优惠，为您的商店提供竞争优势。您必须让他们继续阅读。这些策略可以帮助您在假期消费结束后很快完成销售下降......
详情查看>>ACCELERATION头部重心运动轨迹HEADC。G。ACCELERATION头部重心运动轨迹HEADC。广东翻译吖编辑发布06-1607:44:57汽车翻译中文术语汽车翻译英文术语胶合板PLYWOOD多普勒效应DOPPLEREFFECTMETHOD运动波WAVEINMOTION视在频率APPARENTFREQUENCY发射波频率EMITTEDFREQUENCY环境介质AMBIENTMEDIUM......
详情查看>>经过多年的发展，佛山翻译吖翻译公司成功与佛山、佛山、广州和深圳等地的众多物流物流公司、生产工厂及各类单位组织建立了良好的合作关系，为他们提供了大量的物流和相关专业翻译服务。佛山翻译吖翻译公司所有的物流行业翻译人员都经过严格测试，多数人员有与物流相关的工作经历，具有良好的物流翻译能力。依靠严格的翻译质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准，我们已为许多知名组织、机构或全球性公司提供了高水准的翻......
详情查看>>4。目标受众是什么？语言风格应与目标受众相匹配。以下是要使您的网站适应目标文化的八个问题。另一种语言的脚本可能意味着您的页面需要更多空间或更少空间。3......
详情查看>>