广东翻译吖编辑发布 08-18 10:17:58
虽然在互联网上销售产品或服务可以显着提升您的潜在客户群，但还有一个额外的挑战。由于在线消费者遍布全球，因此成功将其转换为购物者意味着您必须将结帐体验正确地本地化为他们的本地偏好。此本地化流程的一个关键部分是为不同的外国受众优化产品价格。
不本地化价格增加购买放弃
WorldPay进行的一项研究发现，价格是购物者通常放弃购买的主要原因。当价格包括意外成本（放弃率为56％），价格过高（放弃率为32％），以及 以外币显示（放弃率为13％）时，客户放弃购买。在此之后，找到合适的价格向所有国际市场推销是避免订单放弃和寻求销售成功的关键方面。
价格本地化对您的底线产生巨大影响。价格智能评估了50家SaaS公司，并发现那些本地化价格不断超过那些没有达到30％或更多的公司。显然，本地化价格至关重要。
但是，调整不同国外市场的价格应该只是本地化您网站的一个方面。完全本地化购物体验，让国际购物者在设计，语言和付款方式方面感到舒适应该是您的最终目标。
不要只是将价格转换为本地货币
以不同的外币显示结账价格是实现流程本地化和防止订单放弃的坚实的第一步。消费者更愿意以当地货币购买并鼓励信任。但为了以防万一，您应该总是让他们选择在他们不在网站本地化的区域内时更改价格的货币。
本地化您的价格取决于许多因素。您的外国客户会以不同的方式感知您产品的价值，并根据其所在地区显示不同的价格敏感度。一个国外市场可能会重视您产品的某些功能，而另一个市场则重视一组完全不同的功能。
与此同时，外国观众的购买力可能因国家而异。衡量购买力平价（PPP）的一个指标是经济学家每年发布的Big Max指数。如果市场的消费者购买力都很低，他们支付产品或服务的意愿也可能会降低。
虽然巨无霸指数可以帮助指导您如何最好地选择本地化价格，但考虑到您在每个市场中的竞争程度也很重要。市场是否已经被很多竞争对手所饱和，还是相对没有竞争对手？此因素会影响客户对产品的价格敏感度以及最佳价格。在确定所有市场的特定价格时，这些都是需要考虑的因素。
虽然您必须考虑每个市场的价格敏感度，但一定要为您的所有市场收取一个固定价格。您可能想要为每个市场收取不同的价格以最大化收入，但这样的政策可能会破坏消费者对贵公司的信任甚至可能是非法的。
研究客户的价格敏感度
要了解价格敏感的消费者对您所有市场的影响，请使用多个价格敏感度调查测试来确定哪些价格点最能吸引消费者。
虽然研究哪个价格点最好是一个好主意，但了解市场价格敏感度的最佳策略是与现实世界的消费者一起测试。跟踪销售结果，测试新价格和更改价格点是发现产品最佳本地化价格的试错过程的一部分。确保您聘请的本地化服务公司本地化您的网站提供此服务。
扩大您的全球影响力
希望在国际上增加销售额的企业以及与之合作的语言合作伙伴应该注意适当地定位价格。这是您可以采取的最明智的举措之一。测试不同的价格点和跟踪销售是您为所有国际市场找到合适价格的关键。
价格只是一方面，质量问题才是最重要的。建议大家不要一味的纠结在俄语翻译公司报价的这个问题上。一定会发现，同样的文件、同样的要求，各个俄语翻译公司的报价会存在着很大的差别。在挑选俄语翻译公司的时候，一定要明确自己的翻译需求，也需要非常清楚的了解翻译公司的各方面的情况，以及市场情况。总而言之，影响俄语翻译公司报价的因素是有很多的......
详情查看>>完善的售后保障坚持人工翻译，翻译项目保证按时交付。我司有着丰富的行业经验和积累，大小稿件均保证翻译质量，各驻华使领馆、银行、公安局出入境管理处、公安交管局、派出所、司法机关、公证处及其他政府机构都承认我司的译文效力。如果您认为我们翻译的项目专业词汇不精准；排版不达标；翻译风格不符；翻译价格与译文的质量不成正比；服务人员不够专业等问题，都可以向我们进行投诉。贵州安顺有翻译服务需求可以找翻译吖翻译，翻......
详情查看>>Theyenjoyedthefull，brightmoononthatday，worshippeditandexpressedtheirthoughtsandfeelingsunderit。ApersonnamedPengMenglurkedinthem。后来贵族和文人学士也仿效起来，在中秋时节，对着天上又亮又圆一轮皓月，观赏祭拜，寄托情怀，这种习俗就这样传到民间，形成一个传统的活动，一直到了唐代......
详情查看>>文件处理流程的交接过程严格遵照公司与客户协议约定一致的文件流转规定规范化操作。使用翻译吖翻译公司自主研发的自主翻译协作系统，信息安全有保障。我们在汽车翻译的领域优势汽车工业专属翻译团队翻译吖翻译公司为每个长期客户建立专属翻译团队，均拥有10年以上，500万字的翻译经验，且拥有翻译资质及汽车行业相关专业背景。高级项目管理人员由高级母语专家(SME)和专业项目经理(PM)组成，7*24随时响应需求，高......
详情查看>>因此，翻译人员应客观中立、不偏不倚、遵循独立意志，利用语言知识针对翻译对象进行翻译。活动依附性。翻译人员也不同于鉴定人。鉴于此，有必要对翻译人员的法律地位予以明确。翻译人员的存在就是为了促成“源语言”向“目的语言”转换，这就决定着翻译活动对“源语言”有着根本性的依赖，翻译活动要完全参照“源语言”来进行......
详情查看>>苏丹有大约70种语言。Omdurman是苏丹最大的城市，人口240万，是国家商业中心。苏丹的经济以农业为主，雇佣了80％的劳动力。摘要希望苏丹能够在南方分裂后维持和平，这将保证可持续的未来。广东翻译吖编辑发布05-0309:38:37苏丹，正式称为苏丹共和国，是一个古老文明的土地和多样的文化，祖先来自努比亚和阿拉伯的根源......
详情查看>>5％。然而，苹果公司将其令人印象深刻的业绩归功于中国，拉丁美洲，巴西和中东等新兴市场的强劲销售增长。然而，苹果公司将其令人印象深刻的业绩归功于中国，拉丁美洲，巴西和中东等新兴市场的强劲销售增长。此外，销售的苹果iPhone显然比每天出生的婴儿多。从本地化的角度来看，有趣的是观察到Apple主要在地理基础上管理其业务......
详情查看>>校对是翻译的重要部分，这些提示将有助于您创建无错误的文本。校对是翻译的重要部分，这些提示将有助于您创建无错误的文本。不要依赖拼写检查拼写错误只能解决拼写错误，但不会在你不小心使用错误的单词时突出显示。突出显示源文本中的错误学习了多年的语言后，您将能够发现源文本中的任何错误。广东翻译吖编辑发布08-1209:14:04一个共同的信念是，由于他们的语言和语言技能，翻译人员可以校对他们自己的文本......
详情查看>>