广东翻译吖编辑发布 06-11 08:18:42
| 汽车翻译术语 | TERMS英文翻译 |
| 紧固件 | FASTENER |
| 螺柱 | STUD |
| 焊接（单头）螺柱 | WELDSTUD(SINGLEENDSTUD) |
| 双头螺柱 | DOUBLEENDSTUD |
| 全螺纹螺柱 | STUDBOLT |
| 螺栓 | BOLT |
| 六角头螺栓 | HEXAGONBOLT |
| 六角头法兰面螺栓 | HEXAGONBOLTWITHFLANGE |
| 大半圆头方颈螺栓 | CUPSQUARENECKBOLT(MUSHROOMHEADSQUARENECKBOLT) |
| 小方头螺栓 | SQUAREBOLTWITHSMALLHEAD |
| 沉头方颈螺栓 | FLATCOUNTERSUNKSQUARENECKBOLT |
| 凸焊螺栓 | PROJECTIONWELDSTUD |
| U型螺栓 | U-BOLT(STRIRRUPBOLT) |
| 自锁螺栓 | SELFLOCKINGBOLT |
| 螺钉 | SCREW |
| 内六角花形圆柱头螺钉 | HEXAGONLOBULARSOCKETHEADCAPSCREW |
| 十字槽盘头螺钉 | HEXAGONWASHERHEADSCREW |
| 内六角圆柱头螺钉 | CROSSRECESSEDPANHEADSCREW |
| 十字槽沉头螺钉 | HEXAGONSOCKETHEADCAPSCREW |
| 十字槽半沉头螺钉 | CROSSRECESSEDCOUNTERSUNK(FLAT)HEADSCREW |
| 十字槽盘头自攻螺钉 | CROSSRECESSEDRAISEDCOUNTERSUNK(OVAL)HEADSCREW |
| 十字槽沉头自攻螺钉 | CROSSRECESSEDPANHEADTAPPINGSCREW |
| 十字槽半沉头自攻螺钉 | CROSSTECESSEDRAISEDCOUNTERSUNK(OVAL)HEADTAPPINGSCREW |
| 十字槽圆头木螺钉 | CROSSRECESSEDROUNDHEADWOODSCREW |
| 十字槽沉头木螺钉 | CROSSRECESSEDCOUNTERSUNK(FLAT)HEADWOODSCREW |
| 十字槽半沉头木螺钉 | CROSSRECESSEDRAISEDCOUNTERSUNK(OVAL)HEADWOODSCREW |
| 螺母 | NUT |
| 六角螺母 | HEXAGONNUT |
| 六角薄螺母 | HEXAGONTHINNUT |
| 六角开槽螺母 | HEXAGONSLOTTEDNUT |
| 六角开槽薄螺母 | HEXAGONTHINSLOTTEDNUT |
| 六角凸缘螺母 | HEXAGONNUTWITHCOLLAR |
| 六角法兰面螺母 | HEXAGONNUTWITHFLANGE |
| 六角垫圈面螺母 | WASHERFACEDHEXAGONNUT |
| 全金属六角法兰面锁紧螺母 | PREVAILINGTORQUETYPEALL-METALHEXAGONNUTWITHFANGE |
| 翼（蝶）形螺母 | WINGNUT |
| 方螺母 | SQUARENUT |
| 圆螺母 | ROUNDNUT |
| 簧片螺母 | SPRINGNUT |
| 焊接螺母 | WELDNUT |
| 垫圈 | WASHER |
| 平垫圈 | PLAINWASHER(FLATWASHER) |
| 弹簧垫圈 | SINGLECOILSPRINGLOCKWASHER |
| 止动垫圈 | TABWASHER |
| 术语 | TERMS |
| 内锯齿锁紧垫圈 | SERRATEDLOCKWASHERINTERNALTEETH |
| 外锯齿锁紧垫圈 | SERRATEDLOCKWASHEREXTERNALTEETH |
| 锥形锯齿锁紧垫圈 | COUNTERSUNKSERRATEDEXTERNALTOOTHEDLOCKWASHER |
| 铆钉 | RIVET |
| 半圆头铆钉 | ROUNDHEADRIVET |
| 扁圆头铆钉 | FLATROUNDHEADRIVET |
| 扁圆右半空心铆钉 | OVALHEADSEMITUBULARRIVET |
| 抽芯铆钉 | BREAKMANDRELBLINDRIVET |
| 销 | PIN |
| 开口销 | SPLITPIN(COTTERPIN) |
| 销轴 | CLEVISPINWITHHEAD |
| 圆柱销 | PARALLELPIN |
| 其它 | OTHERS |
| 螺塞 | SCREWPLUG |
| 半圆键 | WOODRUFFKEY |
| 平键 | FLATKEY |
| 搭扣 | BUCKLE |
| 固定带 | STRAP |
| 夹子 | CLIP |
| 卡箍 | CLAMP |
| 直通式滑脂嘴 | STRAIGHTGREASENIPPLE |
| 弯颈式滑脂嘴 | ELBOWGREASENIPPLE |
| 螺纹 | THREAD |
| 普通螺纹 | SCREWTHREAD |
| 锥螺纹 | TAPERSCREWTHREAD |
| 自攻螺纹 | TAPPING(SELF-DRILLING,SELF-PIERCING)SCREWTHREAW |
| 木螺钉螺纹 | WOODSCREWTHREAD |
| 米制螺纹 | METRICTHREAD |
| 米制细牙螺纹 | METRICFINEPITCHTHREAD |
| 寸制螺纹 | INCHTHREAD |
| 统一螺纹 | UNIFIEDSCREWTHREAD |
| 管螺纹 | PIPETHREAD |
| 头部形状 | HEADFORM |
| 六角头 | HEXAGONHEAD |
| 六角头垫圈面 | HEXAGONHEADWITHWASHER |
| 六角头凸缘 | HEXAGONHEADWITHCOLLAR |
| 六角头法兰面 | HEXAGONHEADWITHFLANGE |
| 方头 | SQUAREHEAD |
| 方头凸缘 | SQUAREHEADWITHCOLLAR |
| 三角头凸缘 | TRIANGLEHEADWITHCOLLAR |
| 八角头 | OCTAGONALHEAD |
| 圆头 | ROUNDHEAD |
| 扁圆头 | MUSHROOMHEAD(TRUSSHEAD) |
| 圆柱头 | CHEESEHEAD |
作为译员，平时较好多多积累，才不致于在外宾问道时露怯。这个范围非常大，小到中医、气功、美术、书法、音乐、文学、体育，大到中国各地的政治、经济、社会、人文、地理等，包罗万象。如果这时翻译不能准确提供上述信息，外宾嘴上不说、心里也会对译员的水平打上问号。如果这时翻译不能准确提供上述信息，外宾嘴上不说、心里也会对译员的水平打上问号。这里特别提示下比较容易忽视的是一些常见或特色动植物名称、宗教特定词汇及历......
详情查看>>相信很多客户在进行电话会议翻译的时候都会担心翻译时间和价格，但是对于这些问题，在广东翻译吖公司都是不存在的，因为公司内部本身就实行比较严格的管理制度，价格方面也是为客户考虑周到。4、会议状态一目了然：可以通过面板看到谁接通、谁未接通（包含未接通原因）、谁在说话（头像光圈闪烁）。2、会议纪要功能：使用电话会议翻译的时候，可以使用会议纪要功能，参会人员都有会议纪要按钮，点击会议纪要可以记录会议中重要的......
详情查看>>当然，对于印度尼西亚的电子商务来说，真正实现自己的发展，必须要实现Bayarditampat（货到付款）。印度尼西亚最受欢迎的聊天应用程序仍然是BlackBerryMessenger，每月有超过5500万活跃用户-也许是加拿大手机制造商的唯一岛屿（或者我们会说群岛？）。消息应用程序也是他们日常行为的重要组成部分。广东翻译吖编辑发布08-2609:47:5317，000个岛屿，700种语言和方言，3......
详情查看>>同时，信息技术还极大的方便了翻译质量的监控程序的实施以及推动了术语和惯用语资源的发展。但是如果不利用信息技术而只做单纯的文本翻译，那么这是有很大的风险的，对于译者来说，这也是一种选择。全球化是信息化的必然产物，在这样的背景下，出价最低的非本地译者最有可能占领市场，全球化使得竞争更加激烈，这种竞争也会使得价格的走低。全球化是信息化的必然产物，在这样的背景下，出价最低的非本地译者最有可能占领市场，全球......
详情查看>>如果您有公示语牌翻译翻译需求，欢迎与翻译吖翻译公司合作，除了英语外，我司还提供其它大小语种的文件翻译，会为您提供较优的语言解决方案，详细公示语牌翻译介绍可来电：4000801181。科教机构：社会团体、残疾人服务、治安监督5。如果您有公示语牌翻译翻译需求，欢迎与翻译吖翻译公司合作，除了英语外，我司还提供其它大小语种的文件翻译，会为您提供较优的语言解决方案，详细公示语牌翻译介绍可来电：4000801......
详情查看>>有些可以控制，并为客户提供新的价值。在其他地方，公司将能够开发利基，不寻常的一次性产品，以利用趋势，吸引消费者的眼球，并推出病毒式宣传活动。为了应对数字时代带来的全球竞争挑战，公司将寻求利用外语内容来确保他们以最有效的方式与客户交流-不仅仅是网站内容，而是通过社交媒体甚至与他们的关系。“3D打印3D打印-或增材制造-彻底改变了塑料产品的设计，它也具有更广泛的商业意义。对于IT研究公司Gartner......
详情查看>>因此，如果我们将一小段英文文章交给技术人员翻译，他们只会不假思索地采用音译。因此，如果我们将一小段英文文章交给技术人员翻译，他们只会不假思索地采用音译。考虑到这种情况较为普遍，译者如果在任何情况下都能够遵守以下行为准则就会受益匪浅：1)尽可能做好自己能力范围内的工作：-自行就相关主题尽可能地查询相关资料，不能一无所知：信息提供者有其他更重要的事隋要做；-准备好问题并将其分类；-将信息提供者的回答录......
详情查看>>广东翻译吖编辑发布06-1308:19:31汽车翻译中文术语汽车翻译英文术语喇叭开关HORNSWITCH点烟器CIGARLIGHTER点烟器按钮CIGARLIGHTERKNOB点烟器加热装置CIGARLIGHTERHEATINGUNIT点烟器盖CIGARLIGHTERCOVER点烟器外壳CIGARLIGHTERSHELL外壳夹子SHELLCLAMP灯光和信号系统LAMP&；SIGNALLAM......
详情查看>>