汽车行业翻译术语中英对照 107

联系翻译顾问 在线报价
2021-01-19 00:47:20 | 阅读:26 | 作者:翻译吖小编
广东翻译吖编辑发布 07-07 09:47:44 车辆慢行Slowdown车辆绕行Vehicleby-pass车辆运输车cartransporter车辆运输车cartransporter车辆转移台bustransfer车辆自重kerbweight车列carrow车轮wheel车轮抱死whee
本文共有386个文字,预计阅读所需时间1分钟

  广东翻译吖编辑发布 07-07 09:47:44

车辆慢行Slowdown
车辆绕行Vehicleby-pass
车辆运输车cartransporter
车辆运输车cartransporter
车辆转移台bustransfer
车辆自重kerbweight
车列carrow
车轮wheel
车轮抱死wheellock
车轮抱死wheellock
车轮尺寸名称wheelsizedesignation
车轮垂直行程verticalclearanceofwheel
车轮垂直行程verticalclearanceofwheel
车轮垂直行程verticalclearanceofwheel
车轮动平衡机dynamicwheelbalancer
车轮防抱死装置anti-lockdevice
车轮类型wheeltype
车轮提升高度liftofwheel
车轮提升高度liftofwheel
车轮提升高度liftofwheel
车轮选择selectionbywheel
车轮装饰罩wheeldisc(rimembelisher)
车门servicedoor
车门开度dooropeningdegree
车内通道passage
车票有效期ticketvaliditytime
车燃料系
车身表面处理bodysurfacetreatment
车身材料bodymaterials
车身分块bodydivision
车身附件bodyaccessories
车身骨架bodyframe
车身机构mechanicalhardwareofbody
车身结构件bodystructuralmember
车身蒙皮skin
车身密封试验bodysealingtest
车身裙部bodyskirt
车身设计bodydesign
车身试验bodytest
车身外壳bodyshell
车身修整工具bodybumpingtool
车身油漆bodypaint
车身长度bodyworklength
车身长度bodyworklength
车身长度bodyworklength
车身振动试验bodyvibrationtest
车身制图bodydrawing
车身制造bodymanufacturing
车身主模型mastermodel
车身主图板fullscaledraft
69.2K
翻译服务:
音像听译 结婚证翻译 冶金翻译 桌面排版(DTP) 论文翻译 土耳其语翻译 标书翻译 游戏翻译 电力翻译 医药翻译 贸易翻译词汇 化工翻译词汇 乌兹别克语翻译 波兰语翻译 文化传媒翻译 金融翻译 许可证翻译 报告翻译 旅游翻译 泰语翻译
推荐阅读 更多资讯+
信息技术产生翻译的需求
信息技术产生翻译的需求

信息技术创造了译者的新业务,产生了翻译需求,从而推动了大型翻译市场的产生。全球化是信息化的必然产物,在这样的背景下,出价最低的非本地译者最有可能占领市场,全球化使得竞争更加激烈,这种竞争也会使得价格的走低。同时,信息技术还极大的方便了翻译质量的监控程序的实施以及推动了术语和惯用语资源的发展。这使得译者必须要进行越来越多的投资才能给项目提供者留下高效率,高科技的印象。就因为这样,可以说信息技术开辟了......

详情查看>>
南塞索托语简单介绍
南塞索托语简单介绍

塞索托一词是塞索托语的内部参考-即塞索托语意为“Sotho语言”或“Sesotho语言”。有趣的是,莱索托完全被南非包围-官方称为飞地,一个没有直接进入大海的国家,与另一个国家只有一个边界。据估计,南非另有500万人将塞索托称为第二语言甚至第三语言,因为它是南非商业的有用语言。一个很好的例子是Sotho或Sesotho语言。这使得塞索托在南非可能比在其他方面取得更大的突出地位......

详情查看>>
多边支持在跨国并购交易中的重要作用
多边支持在跨国并购交易中的重要作用

结合机器技术和人工翻译在并购交易中,人员和技术协同工作,在遵守严格的截止日期的同时,最有效地传达大量信息。与语言解决方案合作伙伴(翻译公司)合作,提供所需的关键翻译,本地化和口译支持,以确保所有跨文化沟通计划得以准确执行。翻译公司可以执行经过认证的翻译,当需要真品证书时,需要编辑和校对员。人工翻译带来了主题专业知识,本地化经验和对文化细微差别的理解,而项目管理工具和机器翻译等技术可以在短时间内提供......

详情查看>>
佛山专业翻译及本地化公司
佛山专业翻译及本地化公司

佛山翻译吖翻译以技术翻译、合同文档翻译、口译、软件和网站本地化、多媒体视听翻译、同声传译等一系列语言服务帮助海外客户将其产品和服务拓展到包括中国在内的庞大的亚洲市场并协助国内客户成功拓展国际市场。佛山翻译吖翻译以技术翻译、合同文档翻译、口译、软件和网站本地化、多媒体视听翻译、同声传译等一系列语言服务帮助海外客户将其产品和服务拓展到包括中国在内的庞大的亚洲市场并协助国内客户成功拓展国际市场。佛山翻译......

详情查看>>
佛山翻译公司团队翻译
佛山翻译公司团队翻译

在初始翻译中,译者无法快速确定的内容将会由其他人来处理(由另一位译者最终确定)。这样一来,在译者工作的团队中各项任务和职能都得以专业化。无论怎样,译者使用辅助人员的主要目的是追求更高效的翻译,至少是要追求更高质量的翻译。可能出现的专业人员有:-翻译准备人员(负责文本的数字化、资料解析、文本编码提取、或者保存原文档编码格式、术语的自动或半自动提取、资料的整合以及备份等);-术语专家或惯用语专家(负责......

详情查看>>
交替传译实用法则
交替传译实用法则

另外,再强调一点要注意的。由于总是在进入全新的领域,口译员几乎不可能在短时间里迅速进入会议涉及领域的原理、机制和系统层面,而只能对基本的概念、名词和事实加以快速吸收,所以在现场出现口译员不懂具体原理,但却能举重若轻地对发言人复杂的介绍娓娓道来,让双方沟通无碍。但实际上,我们都知道,不管多长时间的发言,只要一段话是围绕一个中心话题展开的,那么对我们口译员来说,就是一个完整的意义单位,不管是2、3分钟......

详情查看>>
佛山翻译公司为您提供建筑行业语言服务解决方案
佛山翻译公司为您提供建筑行业语言服务解决方案

建筑行业翻译服务优势:凭借20年的建筑翻译经验和高质量的翻译水平,翻译吖翻译公司和佛山、江苏、广东等地区的数十家建筑公司和施工单位长期合作,并深受客户好评。建筑行业翻译服务优势:凭借20年的建筑翻译经验和高质量的翻译水平,翻译吖翻译公司和佛山、江苏、广东等地区的数十家建筑公司和施工单位长期合作,并深受客户好评。多年的翻译实践和管理经验使我们深知,译者的翻译质量不仅取决于译员的语言功底和翻译技巧,而......

详情查看>>
「论文翻译」将学术成果翻译成中文
「论文翻译」将学术成果翻译成中文

汉语是世界上使用最广泛的语言,有近12亿人会说这种语言。事实证明,中国是世界领先的商业,科学发展和研究中心。将书籍翻译成中文将您的书籍翻译成中文将使您的研究成为一个全新的市场,并将您的潜在读者数量提升十倍。将书籍翻译成中文将您的书籍翻译成中文将使您的研究成为一个全新的市场,并将您的潜在读者数量提升十倍。然后,您可以选择您认为最适合您项目的人员......

详情查看>>