广东翻译吖编辑发布 02-17 19:01:20
| 土之巨人——黏土石魔；简称:CG | Clay Golem |
| 傀儡掌握——支配石魔；简称:GM | Golem Mastery |
| 复活骷髅魔法师——复苏骷髅法师； | Raise skeletal lmage |
| 血之巨人——鲜血石魔；简称:BG | Blood Golem |
| 召唤反抗——召唤抵抗； | Summoned resistance |
| 钢铁巨人——钢铁石魔；简称:IG | Iron Golem |
| 火之巨人——火焰石魔；简称:FG | Fire Golem |
| 复兴——重生； | Revive |
| 毒系骨系技能树——毒素和白骨法术 | Poison and bone |
| 牙齿术——牙； | Teeth |
| 骨之护甲——白骨装甲；简称:BA | Bone Armor |
| 毒之匕首——淬毒匕首；简称:PD(骗点？) | Poison Dagger |
| 尸体爆炸术——尸体爆炸；简称:CE | Corpse Explosion |
| 骨墙术——骨墙； | Bone Wall |
| 毒气爆炸术——毒爆； | Poison Explosion |
| 骨之长矛——骨矛； | Bone Spear |
| 骸骨监狱——骨牢； | Bone Prison |
| 毒之雷星——剧毒新星；简称:PN | Poison Nova |
| 骨之灵魂——白骨之魂；简称:BS | Bone spirit |
| 诅咒系技能树——诅咒 | Curses |
| 加大伤害——伤害加深；简称:Amp/Ad | Amplify Damage |
| 视力模糊——微暗灵视；简称:Dim | Dim Vision |
| 弱化——削弱； | Weaken |
| 钢铁处女——攻击反噬；简称:IM | Iron maiden |
| 恐怖——恐惧； | Terror |
此类药品说明书相当于一份药品研发报告，把药品研发的整个过程精炼表达出来，要求资料详尽专业，有足够的说服力，除一般的我们看到的药品信息，还会有药理作用、药代动力学等非常专业的知识。翻译吖翻译在药品说明书翻译方面具有丰富的专业经验。功能主治这一项不论是对于使用者，还是对于译员都应引起高度的重视。若国内药品要出口到国外就须把药品说明书翻译成外文。包括每次用药剂量及每日较大用量......
详情查看>>翻译：whatshallIdo，howtodealwithit蛮拼的：指工作非常努力，翻译：workextremelyhard，prettystrenuous，还可以用goforit你懂的：指你我都知道某事而无需多说，也指某种事情只可意会不可言传，翻译：YouknowwhatImean，或Youknowit，或Youknowhowitis。心肌梗塞是一种可怕的病症，但此处不是得了重病的意思，而是指......
详情查看>>虽然互联网可能已经“杀死”高街旅行社，但该行业迅速转向在线预订现在已经创造了“DIY旅行者”，旅游业的数字化使客户获得了前所未有的更多控制和选择。com等公司都有专门用于管理航班和酒店预订的光滑应用程序-预订机票，移动办理登机手续，管理预订，机场地图和航班状态更新只是一些功能，购买后为客户增值。在客户办理登机手续之前，Airbnb会发送一系列自动发送的电子邮件，其中包含关于登记日期和时间的温和提醒......
详情查看>>专业级标准：译员3年以上专业翻译经验，处理文件总量超过100万字，译稿准确、全面、通顺，可满足客户专业性需求。3。广东翻译吖公司诚信经营十四年，翻译报价合理，同时质量能够保障，受到合作过的客服一致好评，是您最佳的翻译选择。5、排版服务：正常情况我公司会提供原格式排版，也可按照客户需求提供，中外对照等格式的翻译排版。母语级标准：所选翻译均为国内一流译员并由外籍专家或长期在国外居住的华人专家对稿件进行......
详情查看>>而不是“友好摄影机”；sweetbread是“胰脏”，而不是“面包”；smallpotato是“小人物”，而不是“小土豆”；couchpotato是“电视迷”，而不是“沙发土豆”；theberries是“绝妙的人、事”；pullone'sleg是“愚弄某人”。而不是“拉后腿”castpearlsbeforetheswine是“对牛弹琴”；liveadog\'slife是“过着牛马不如的生活”；du......
详情查看>>另外，产品说明书是一种面向大众传播的书面信息，因此，产品说明书的翻译语言要通俗明了。德语是奥地利、比利时、德国、意大利博尔扎诺自治省、列支敦士登、卢森堡和瑞士的官方语言，在我国对外贸易往来中占有十分重要的位置，德语产品说明书翻译也变得越来越常见了，产品说明书翻译不仅关乎产品的详细介绍，还对产品的宣传推广有着重要的作用，以及维权方面也留有重要证据，因此，产品说明书的翻译必须要精准。那么，专业翻译公司......
详情查看>>译员只有不断的提升自己的文化底蕴，才能译出最出色的译文。要想做到在忠实原文的基础上进行再度创作，需要译者有着厚实的文学造诣，就好比写诗一样，一个字的用法可以表达不同的情感，所以在翻译文章的时候，在面对词汇的选择时，应该好好斟酌一下，这样变现出来的情感或者说效果可能会有着很大的变化，也会更准确生动的表达原文所要传递的情感。译员只有不断的提升自己的文化底蕴，才能译出最出色的译文。医学和法律需要的是精准......
详情查看>>正因为如此，它为品牌提供了与客户亲自联系的巨大机会。如何上网LINE是日本发展最快的社交媒体网络之一，其覆盖范围比任何其他平台都要大。但要获得积分，他们需要做具体的事情。它还使您可以访问更多服务和工具，例如：LINE官方账号促销贴纸LINE积分LINE游戏服务与Facebook不同，如果您通过固定价格卡付款，则只能在LINE上投放广告。为了解决这个问题，YouTube通过摄像机和相框来到东京街头，......
详情查看>>