数字原生与在线零售的未来

联系翻译顾问 在线报价
2020-12-14 00:47:20 | 阅读:36 | 作者:翻译吖小编
广东翻译吖编辑发布 10-08 09:23:21 他们被称为“数字原生代” - 年轻的消费者,他们与互联网一起成长,并且一直都知道数字技术在他们生活中的存在。与年长的同行“数字移民”不同,数字原生人习惯于网上购物,手机和无处不在的宽带;所有这些都会影响他们作为消费者的行为。他们不仅习惯于在任
本文共有1169个文字,预计阅读所需时间3分钟

  广东翻译吖编辑发布 10-08 09:23:21

  他们被称为“数字原生代” - 年轻的消费者,他们与互联网一起成长,并且一直都知道数字技术在他们生活中的存在。

  与年长的同行“数字移民”不同,数字原生人习惯于网上购物,手机和无处不在的宽带;所有这些都会影响他们作为消费者的行为。他们不仅习惯于在任何时候都能连接,这意味着他们希望能够一天24小时购物,他们也可以舒适地进行多任务处理,并期望能够无缝地在频道之间移动。

  零售商逐渐明白,数字原生代(通常被认为是1985年以后出生的人)与前几代人有着截然不同的购物方式。那么这个数字原生观众对于在线零售的未来意味着什么呢?

  三星电子去年的一份报告描述了“零售影院”的概念;一种连接购物者在线和离线体验的方法。这种方法认识到虽然数字原生代经常去主要购物地点,但他们倾向于在离线研究后在线购买。

  实体店是一个社交和研究购买意图的地方。在三星调查时,大多数16至24岁的人想要一个新颖且吸引人的零售空间,并表示零售商在访问商店时应该做更多的事情来引起他们对新产品的兴趣。

  甲骨文的一项类似研究认为,线下购物的社交性质是这一代人的一个重要因素。甲骨文建议零售店的设计应以娱乐和休闲方面为主。客户不仅期望范围,价值和服务,而且还期望获得愉快和有趣的体验。

  数字原生代不是单一的同源群。该研究调查了英国,法国和德国等西欧主要市场的消费者,发现法国数字原住民认为购物的社交性最高。59%的法国受访者认为购物是放松的方式:只有39%的德国人同意购物。

  在所研究的三个市场中,在这个特定的年龄人口中也发现了其他文化差异。德国人往往是最热心的在线购物者,英国和德国的消费者都青睐那些在技术卓越方面享有良好声誉的主要在线品牌。相比之下,法国消费者更喜欢从当地商店在线购物。在店内使用技术方面,法国消费者最倾向于使用此技术来获取促销和优惠券。

  就数字原生而言,技术的作用非常实用。零售技术的价值取决于用户友好和方便,零售商有足够的空间通过满足这些要求来区分自己。

  技术被认为在帮助客户在线下和线上定位和购买正确的产品方面发挥着重要作用。由于此人群在网上花费了大量时间,因此数字渠道通常是通过优惠和品牌传播与他们联系的最佳方式 - 即使对于线下零售商也是如此。

  数字原生代的优先事项

  数字原生代不仅需要愉快的店内体验,而且在价格方面也要求很高。这一代人习惯于能够轻松地比较价格,他们受到金融危机经济环境的强烈反对。

  然而,消费者在线比较价格的趋势存在很大差异。虽然德国购物者最有可能在线比较价格以获得最优惠的价格,但只有约五分之一的法国购物者这样做。德国的年轻购物者受到对其首选零售商的忠诚度的激励,而法国人倾向于价格和选择。在英国,价格是关键。英国市场也受到其大陆同行季节性销售的更大影响。

  当被问及2025年的零售状况时,观众普遍认为实体店对他们的购物习惯仍然很重要。范围和产品信息被认为在未来可能更重要,客户还预计最具竞争力的零售商将提供更好的产品定制选项。

  人们普遍认为,所有受访者都会选择零售体验,提供良好的产品种类,产品种类和价格,而不是偏爱特定品牌。也许是因为这一代已经习惯了亚马逊等纯玩具零售商提供的各种选择和品牌,他们希望能够提供各种各样的产品。

  社会的作用

  虽然已经确定社交媒体在购物体验中起到了一定的作用,但即使对于数字原生代,社交在购买过程中的直接参与仍然很少。

  在英国,年轻消费者在网上讨论产品和品牌,然后在完全不同的环境中购买产品和品牌是很常见的。零售商可能会高兴地听到这个群体更倾向于分享关于产品和品牌的积极评论而非消极评论,这表明他们有未来作为品牌拥护者。该年龄组还报告称,他们习惯性地接收未经个性化的消息和促销优惠,这表明零售商仍未针对该群体定制营销。

  数字原生代表零售的未来,这一人口的观点强烈地表明了这个行业的方向。客户似乎接受了零售组合中技术的作用,但零售商需要更好地利用技术来个性化客户的体验。

  客户比以往任何时候都更容易接受选择,数字原生代对价格,范围和产品差异化抱有很高的期望。未来的消费者正在使用研究工具制定复杂的购买决策,这些研究工具并非前几代人的指尖。新消费者正在仔细制定购买决策,并掌握大量信息。因此,定价的透明度和所提供的范围在每个渠道都很重要。

69.2K
翻译服务:
音像听译 结婚证翻译 冶金翻译 桌面排版(DTP) 论文翻译 土耳其语翻译 标书翻译 游戏翻译 电力翻译 医药翻译 贸易翻译词汇 化工翻译词汇 乌兹别克语翻译 波兰语翻译 文化传媒翻译 金融翻译 许可证翻译 报告翻译 旅游翻译 泰语翻译
推荐阅读 更多资讯+
翻译公司是如何对法语翻译报价的?
翻译公司是如何对法语翻译报价的?

4、对于网站本地化,软件本地化的法语翻译笔译,根据要求,翻译报价协商而定。3、如果版式复杂或需要设计版面的,费用另算。佛山翻译吖翻译公司竭诚为您服务!。以下是影响专业翻译公司对法语翻译报价的几大因素:1、对稿件量大和长期客户,价格双休商议协定。4、对于网站本地化,软件本地化的法语翻译笔译,根据要求,翻译报价协商而定......

详情查看>>
本地化翻译:3种值得借鉴的多语言营销策略
本地化翻译:3种值得借鉴的多语言营销策略

例如,在印度,菜单上没有牛肉或猪肉。对于法国市场,主页更侧重于“健康”选择,例如沙拉和“优质”鸡肉。您当然希望您的多语言内容营销工作取得成功,那么,请首先选择具有专业知识的语言服务提供商,最重要的是,不要依赖机器翻译与您的国际受众建立联系。巴塞罗那足球俱乐部:从小处着手,逐步扩展企业并不一定要一次性进入新市场。而在美国之外,情况略有不同......

详情查看>>
陕西汉中翻译公司
陕西汉中翻译公司

严格的保密制度我们深知您的资料的重要性,您的数据资料可能是关乎市场战略、企业发展,甚至是企业的成败。翻译吖翻译公司提供翻译语言英语翻译、日语翻译、韩语翻译、俄语翻译、德语翻译、西班牙语翻译、葡萄牙语翻译、意大利语翻译、阿拉伯语翻译、菲律宾语翻译、越南语翻译、马来语翻译、缅甸语翻译、荷兰语翻译、印地语翻译等其他小语种翻译翻译吖翻译公司提供翻译类型论文翻译、图书翻译、文献翻译、合同翻译、协议翻译、专利......

详情查看>>
国外经商的实用文化建议
国外经商的实用文化建议

这与法国或美国等国家截然不同,这些国家的公开冲突既健康又可接受。但在道德上同质的日本,你不太可能在工作团队中找到多样性。在国外开展业务可能会对上述工作生活的不同方法感到恐惧。在世界各地的许多地方,重要的是在开始营业之前交换欢乐。这是日本长时间工作的原因之一,找到在家工作的员工是不寻常的......

详情查看>>
佛山翻译公司小课堂:CATTI考试每日热词分享1110
佛山翻译公司小课堂:CATTI考试每日热词分享1110

CATTI考试每日热词:疫苗加强针boostershot/boosterdose疫苗联合研发jointresearchanddevelopmentofvaccines新冠肺炎疫苗实施计划COVAX(COVID-19VaccinesGlobalAccess)药品和疫苗研发drugandvaccinedevelopment疫苗护照vaccinepassport翻译:农村妇女和女孩的困境是全社会妇女和女......

详情查看>>
第17课 翻译和思考
第17课 翻译和思考

这种思维方式让您可以通过传统(实际)方法解决问题(由于某种原因无法解决)并寻找新的想法和观点。这就像我们遇到的一些翻译问题:我们可以使用很多程序,这么多不同的理论,而我们只能找到一个等价物。关键词:多样性批判性思维它使用融合思维作为起点,然后使用我们的经验,背景和标准来评估想法并选择最合适的解决方案。关键词:评估归纳思维在这种思维方式中,我们从问题的一部分开始,然后我们朝着整体的方向努力。在批判性......

详情查看>>
多语言营销中的10个品牌保留步骤
多语言营销中的10个品牌保留步骤

沉浸式是您的全球创意人才有机会提出问题,浮动想法,并与现实世界的例子保持一致。4。广东翻译吖编辑发布08-3109:07:10大多数品牌都知道,建立一个成功的,有凝聚力的,多渠道的营销活动需要与创意团队建立紧密的关系,强大的创意简报以及多轮客户反馈。直接翻译将大大低估了家庭专业人士寻求在想要哄骗家园的人面前的市场机会的规模。同样,必须提供具体和及时的反馈......

详情查看>>
卢森堡的风俗习惯
卢森堡的风俗习惯

你会在卢森堡遇到很多英语-这是一个受过良好教育和国际化的地方。但是要求说英语或者说话很快就会被认为是粗鲁的-用法语或卢森堡语来挣扎,直到你被邀请说英语,然后保持你的句子简单。如果你失去了冷静,你会得到冷落!。还有一种在晚餐时敬酒的传统-你的主人会为你敬酒,你会被要求他们敬酒。事实上,我会完全依赖卢森堡当地的花店,就花的种类和数量提供建议......

详情查看>>