广东翻译吖编辑发布 09-21 14:14:54
| Delivery | 交割、交货 | 将合约牵涉的商品、证券、现金价值或交割文件送交给合约持有人，并由合约持有人收妥 |
| DeliveryDate | 交割日期 | 1.履行期货合约条款，送交合约牵涉商品的最后限期 |
| 2.货币远期合约的到期日 | ||
| DeliveryInstrument | 交割文件 | 在交割期货合约时代替实质商品的文件 |
| DeliveryMonth | 交割月份 | 合约到期，必须送交相关商品或现金的月份 |
| DeliveryPrice | 交割价格 | 在期货合约到期时交割相关商品的价格。此价格由结算行制定 |
| DeliveryVersusPayment | 付款交割 | 指买方需要在交付证券当时支付有关款项。证券的交付及付款必须同时进行 |
| Demand | 需求 | 消费者对一种货品或服务的需要及对有关货品或服务支付相关费用的意欲 |
| DemandDeposit | 活期存款 | 可以随时提款的储蓄户口 |
| DemandNote | 即期票据 | 一项并无固定时期或偿还时间表的贷款。若符合贷款的通知偿还条款，贷方可随时要求偿还 |
| Demerger | 分拆 | 指出售子公司或部门的企业策略 |
| Demutualization | 公司化、非共同化 | 共同基金公司将企业结构改变成为其他形式，例如有限责任公司、商业企业等 |
| Denomination | 票面金额 | 金融工具上列明的价值 |
| DependencyRatio | 瞻养比率 | 显示受瞻养人口（0-14岁及65岁以上）相对总人口（15-64岁）的比率。计算方法为（受瞻养人口/15-64岁人口）X100% |
| Dependent | 受扶养人士 | 需要依赖其他人财务支持的人士。需要负担扶养人士的纳税人可以申请税务宽免 |
| Deposit | 存款、按金 | 1.一方将资金转往另一方保存的交易 |
| 2.作为交付货品担保或抵押的部分资金 | ||
| DepositoryReceipt | 存托凭证 | 银行发行的金融工具，代表一家国外公司的公开上市证券。存托凭证在本地股票交易所进行买卖 |
| DepositoryTrustandClearingCorporation(DTCC) | 存托及结算机构 | 存款信托及结算机构于1999年成立，是一家旗下有5家结算公司及1家保管公司的控股公司，使之成为全球处理买卖后程序最大的金融服务公司 |
| DepositoryTrustCompany(DTC) | 存托公司 | 全球最大证券存托人之一，受托保管的证券总值达到10万亿美元以上。存托公司在结算企业及政府证券交易方面的功能与结算行相似 |
| DepreciatedCost | 折余成本、已折旧成本 | 计算方法为从资产原来成本中扣除折旧额 |
| Depreciation | 折旧、贬值 | 1.减低长期有形资产价值的开支账项。由于属于非现金开支，折旧提高自由现金流，同时减低公司的公布盈利 |
| 2.一种货币相对其它货币的价值减低 | ||
| Depression | 经济萧条 | 长期持续的严重经济衰退情况，特点包括经济生产力低、失业率高及价格下跌 |
| Deregulation | 放宽管制 | 政府对个别行业的控制减弱或消失。放宽管制一般旨在引入更大的竞争 |
| Derivative | 衍生工具 | 价值取决于相关证券表现的证券，例如期权或期货合约等 |
| Devaluation | 贬值 | 一个国家货币的价值相对商品价值或其他国家货币价值不断减低 |
| DevelopmentStage | 发展阶段 | 将注意力集中在研究开发的公司。由于集中力度进行研发，这些公司的盈利一般很低，甚至没有盈利 |
| DilutedEarningsPerShare | 摊薄后每股盈利 | 假设所有可转换证券被行使后的每股盈利 |
| Dilution | 摊薄、减损 | 每股普通股盈利的减少。发行更多普通股或可转换证券被转换都会造成摊薄或减损 |
| DilutiveAcquisition | 减损盈利的收购项目 | 会减低公司每股盈利的收购项目 |
| DischargeinBankruptcy | 已解除债务的破产人 | 指破产的人士或公司在法律上已经自由，并且清偿所有债务 |
| Discount | 折扣、贴现 | 对一种证券支付的价格低于证券发行时面值的差额 |
| DiscountBond | 贴现债券、折扣债券 | 估值低于面值的债券 |
| DiscountBroker | 折扣经纪人 | 收取较低佣金，但不提供投资顾问的股票经纪人 |
| DiscountNote | 贴现票据、折扣票据 | 发行价格相对面值有折扣，到期时价格相等于面值的无抵押企业债务，与零息票债券或短期无息国库券相似，为机构及散户投资者提供便捷的短期投资机会，可灵活选择投资规模及到期日 |
| DiscountRate | 贴现率、折让率 | 1.合资格存托机构直接向美国联邦储备银行借贷短期资金的利率 |
| 2.计算未来现金流现值的利率 | ||
| DiscountWindow | 贴现窗 | 金融机构以贴现率向联邦储备银行借贷的地点 |
| DiscountedCashFlow(DCF) | 贴现现金流 | 用来评估一个投资机会的吸引力的方法 |
| DiscretionaryAccount | 委托帐户、全权管理帐户 | 容许经纪人在无需客户同意的情况下买卖证券的帐户 |
| DiscretionaryIncome | 可自由支配收入 | 个人在应付必要事项后可供消费的收入 |
| DiscretionaryOrder | 全权委托指令 | 给与经纪人决策权，以最佳的价格为客户买卖证券的指令。部分全权委托指令限制经纪人可自由进行交易的金额 |
| DiseconomiesofScale | 规模不经济 | 指在一家公司，规模经济不再存在，每增加一个单位生产的成本不再继续减低，边际成本更趋向增加 |
| Disinflation | 反通货膨胀 | 价格上升的速率放慢。这一般发生在经济衰退时，销售额减低而零售商不能将提高价格 |
| Disinvestment | 投资缩减 | 1.指出售或清理公司或政府的资产或子公司 |
| 2.资本开支减少，或一家公司决定不替换已减耗的资本财货 | ||
| Disintermediation | 非中介化 | 1.在财务上，从中介金融机构，例如银行及存款放款公司等提取资金，进行直接投资 |
| 2.在一般的情况下，指消除中间人或中介机构 | ||
| DisposableIncome | 可支配收入 | 可用作消费及个人存款的税后收入 |
| Disposition | 财产转让 | 通过直接销售或其他方法处置一项资产或证券 |
文学作品的翻译最直接有效的体现中国传统文化的一种形式，但是就目前来说，在这一块我们做的还并不是那么的好，这是需要翻译界同仁继续努力的事情，希望我们在对外推进文化交流和翻译中外文化作品的时候，把这个过程也当作了解外部世界、了解西方文明、了解各种不同文化文明的一个过程。在全球化的今天，维护文明多样性、促进多元文化交流、推动人类的共同进步是翻译工作者义不容辞的使命和职责；中国文化传播和文化交流事业的发展......
详情查看>>传统翻译：人员储备有限，多数情况选择高校老师或学生担任口译工作。三、项目安排专业翻译公司：慎重选择译员是保证质量的一项重要工作。传统翻译：没有特别的防护系统平台和保密控制措施，兼职人员未与公司签保密协议便派稿，专职译员可将文件备份回家处理，安全风险高。传统翻译：只提供上班时间的咨询服务，客户节假日需要的急稿难以处理，缺乏专属的上门客服人员和取送件人员。自工作流程开始，各工序均设专人管理，以确保客户......
详情查看>>由中国作家协会主办、吉林省作家协会承办的第四次文学翻译国际研讨会8月15日在吉林长春开幕。据了解，该研讨会每两年举办一场，目的在于增进中国作家与外国翻译家之间的了解，推动作家和译者的交流对话，提高中国当代文学作品和作家在世界文坛中的认知度和影响力。据悉，本次研讨会共有来自奥地利、保加利亚、捷克、埃及、法国、德国、匈牙利、意大利、日本、韩国、墨西哥、蒙古、荷兰、俄罗斯、西班牙、瑞典、英国和美国等18......
详情查看>>在广东翻译吖公司，每个月，都会与您分享每个西班牙语国家的特殊性的有趣见解，因为熟悉它们之间的差异将确保我们用最本地化的表达方式来吸引说西班牙语的听众。例如，如果您去墨西哥看电影，并且想订购爆米花，则可以订购palomitasdemaí；z，而在阿根廷，则可以订购pochoclo或pororó；。所有这些例子在整个拉丁美洲都有。不仅仅是一种通用语言毫无疑问，说西班牙语的人之间......
详情查看>>为中国应用商店寻找本地名称将使您的产品更具吸引力。商店收入分成-这些比例从30％到90％不等，具体取决于您协商合同的方式以及您销售的应用类型。注意你写的东西以及你的写作方式。在中国推出您的应用程序：独家发布与联合发布如果您计划投放启动广告系列，则有两种不同的方法可以执行此操作。即使是在所有国家保留原有名称的重要国际品牌也都在重塑自己，以征服中国买家......
详情查看>>欢迎-开始吧一旦安装了软件并获得许可，您就可以在欢迎屏幕上找到有关Studio和MultiTerm入门的大量信息。我发现新对齐编辑器上的信息特别有用，因为我发现这个功能使用起来非常直观。5。如果这些步骤没有帮助，您将能够记录支持请求。有些信息有点过时，但有其他第三方资源和一些独立博客的详细信息......
详情查看>>； ；最后希望疫情早日过去，一切步入正轨！。如有相关的陪同翻译需求可联系广东翻译吖进行询价，可提供全国各地议员。 ； ； ；广东翻译吖公司专注翻译行业十余年，500强企业长期合作语言翻译公司，可提供多个行业领域的口译，包括汽车、机械、医疗、石油化工、装备制造、IT通信、文化传媒等领域的同传翻译、陪同翻译、展会翻译、交替传译等。 ； ；&nb......
详情查看>>3。1。药品说明书能提供用药信息，是医务人员、患者了解药品的重要途径。1。对于大部分人来讲，平时吃的药物也都是比较关键的，而且现在已经达到了全球化，所以各种科技发展也不仅仅限于国内，所以一些关键性的药物有可能是进口货......
详情查看>>