广东翻译吖编辑发布 12-22 09:36:15
因此，您已经翻译，本地化并推出了您的网站，加入了估计有71％的财富500强企业使用本地化技术来吸引他们已经竞争的市场的客户。
许多客户认为，一旦网站本地化，就没有什么可做的了。然而，这是一个流动的过程。消息是：再次跟踪，跟踪和跟踪。始终需要进行持续分析，因为成功的多语言网站的关键之一不仅是了解如何以及何时合并新材料以实现最大影响，还要了解分析。你怎么能衡量竞选成功？
即使您的多语言网站是实时的，仍然扮演客户角色并不断测试最终用户体验非常重要。成为客户，并与您选择的语言服务提供商（LSP）保持开放式对话。赢得本地化项目是客户端和LSP之间的协作。
那么，有多少种语言就足够了？跟踪销售将决定您的多语言网站在哪些地区最有效和最有利可图。是否值得在您的网站上添加其他语言？您的网站是否需要明确转变语言？
一个好的LSP可以很容易地通过其翻译记忆库添加新内容 - 减少进一步的成本和时间。如果您需要尽可能降低成本，请不要通过新的更新来提供Feed。从长远来看，节省资产和发送大批量资产可以节省资金，但是，如果您一直需要更新新内容，请使用API服务，该服务可以在您需要的时间和地点快速，轻松地提供内容。
电子商务的世界很少停滞不前，而且，您的多语言网站一直存在，而不是考虑在您的网站组合中添加移动版本（如果您没有与原始项目同时运行）。最近的研究表明，50％的手机用户使用手持设备作为主要的互联网资源。
电子商务的力量永远不可低估。以下是一些杀手级统计数据，说明了在线销售不同语言的产品和服务的重要性：
世界上大约90％的消费能力可以用13种语言访问
52％的人说用自己语言采购信息比价格更重要
72.1％的人将大部分上网时间花在自己的语言上
投资本地化一美元，回报25美元
80％的在线客户更喜欢用自己的语言购买
这里有一些例子：Decilealquíacquetienequegarpar。。但它并不止于此：动词“garpar”反过来给了我们“garpe”，这是一个名词中使用的名词“dejar（alguien）degarpe”或“serdejadodegarpe（poralguien）”意思是“支持某人”，这源于在几个人共享一顿饭后让某人拿着账单的想法。这种本地形式的音节复分解被称为“vesre”，它本身就......
详情查看>>在没有实体店管理负担的情况下，ASOS可以灵活地适应不断变化的市场条件。香蕉共和国从实体转移是为了减少损失，但其他品牌有意识地决定不打扰通过线下渠道进行销售。今年，ASOS预计其运行的外语网站数量将翻一番。仅在线零售商向开设实体店的举动就是这样。最终，这是一种战略，是零售领域最重要的生存要素......
详情查看>>口译是口头交流-可以是一小组（连续），也可以是联合国（同时）的会议/演示。我们还与公司合作制定翻译管理计划，以确保多语言沟通与公司战略保持一致。口译是口头交流-可以是一小组（连续），也可以是联合国（同时）的会议/演示。4个分支包括战略，技术，流程和质量。我希望这些例子可以让您更好地了解我们的工作......
详情查看>>二、严密的逻辑性 ； ；委托合同翻译中与其他合同一样需要用正式、严谨的语言表达出合作双方的意愿，需要具有合理性、规范性以及专业性；尽可能的避免不完整的语句，务必需要维护委托合同的逻辑性及权威性。二、严密的逻辑性 ； ；委托合同翻译中与其他合同一样需要用正式、严谨的语言表达出合作双方的意愿，需要具有合理性、规范性以及专业性；尽可能的避免不完整的语句，务必需要维护委托合......
详情查看>>年轻阿拉伯人有使用拉丁语阿拉伯语形式的趋势，FrankoArab，使用拉丁字母书写阿拉伯语单词。避免会影响受众接受您的产品或服务的有争议的语言主题。FrankoArab起源于不支持阿拉伯字母的文本通信程序。埃及社会具有世界性，埃及人认为他们的宗教和历史是他们生活中非常重要的一个方面。广东翻译吖编辑发布04-0309:14:07为了理解一群人，例如埃及人，你必须对他们的文化有广泛的了解......
详情查看>>如果您阅读过Google自己的质量指南，您会发现它们会对使用自动化内容的网站的搜索引擎排名进行处罚。3。这包括&ldquo；由自动化工具翻译的文本，在发布前无人工审核或管理&rdquo；。30%的人从不在英文网站上购买，另有29%的人很少这样做。对于这些发现，CommonSenseAdvisory首席战略官兼创始人DonDePalma总结道：&ldquo；如果您想向全球客户销售更多商品或服务，则毫......
详情查看>>新一代网络原生现在开始成为数字设计的消费者。如果您正在接近数字设计项目，最好的方法是始终采用强大的测试程序来深入了解哪种设计方法适合您。问题的部分原因在于苹果公司对于拟态原理有点过分，使得iBooks应用程序就像一个廉价的松木书架，只使用一个例子。skeuomorphism背后的想法是任何人都应该能够识别设计特征并猜测它们的作用。也许一种拟态方法最适合您的用户，或者您可能会发现他们可以在不需要的情......
详情查看>>任何志愿者计划都与其领导者一样好。当然，这种专业知识并不是翻译众包的唯一好处。适用于您的公司，适合其本国市场的同行用户。因此，在智能翻译众包中，目标是提供易于使用的工具，使他们能够快速简单地翻译文本并提供反馈。其中一个最重要的原因是：您的用户使用您的产品和服务语言的专业知识，比不熟悉产品的专业翻译人员更有可能产生更好的质量......
详情查看>>