18年笔译翻译经验各领域 各专业 术语库+语料库积累
- 正规合同翻译机构机构资质正规、齐全译员持证上岗
- 完善的质量管理体系ISO全程质控 终身质保 担保交易 满意付款
- 可开发票（可开增值税专用发票/增值税普通发票/增值税电子普通发票）
- 担保交易 快速交付
-
5000字内
次日交付
-
合同翻译
可加急翻译
合同翻译
合同翻译一般是指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译，合同主要是两个或两个以上当事人为相互明确某种权利、义务关系而达成的协议，是具有法律约束力的承诺，该承诺可以使保证做某事或保证不做某事。翻译合同除了外语和汉语功底好、具备一定的翻译能力之外，还需要了解有关合同本身的专业知识和国际贸易、国际汇总、会计学、运输学、保险学、法学等方面知识。要想成为合格的合同翻译者，译员必须认真研究学习合同范本和相关知识，并进行大量的合同翻译实践。
合同翻译范围
商务合同翻译、贸易合同翻译、买卖合同翻译、租赁合同翻译、委托合同翻译、服务合同翻译、借款合同翻译、保证合同翻译、承揽合同翻译等
合同翻译涉及语种
英语合同翻译、韩语合同翻译、日语合同翻译、俄语合同翻译、德语合同翻译、法语合同翻译、阿拉伯语合同翻译、葡萄牙语合同翻译、西班牙合同翻译、意大利语合同翻译等
合同翻译注意事项
1、合同涉及各类法律条款，所以必须要拥有法律相关背景及行业背景，所以不是懂英语的人就能翻译的。
2、合同涉及很多数字，所以在翻译过程中，需要特别的注意，不能有任何错误。
3、合同翻译的好坏直接影响整个项目的进展甚至后期出现任何纠纷，都是以合同为核心。
佛山合同翻译公司提供翻译行业项目：旅游、纺织、服装、文献、金融、电子、化妆品、财经、印染、化学、网站、化工、电气、IT、食品、会展服务、水利、商贸、电气、制药、IT、化工、通信、酒店、贸易词汇、广告、造纸、汽车、计算机、桌面排版（DTP）、合同翻译等翻译行业服务。
佛山合同翻译公司提供语种翻译项目：韩语、德文、捷克语、英文、塞尔维亚语、英语公司、乌尔都语、土耳其语、马来文、俄语公司、日文、老挝语、韩文、土耳其语、英语、印尼语社、匈牙利语、马其顿语、越南语、孟加拉语、日语、斯洛伐克语、菲律宾语、印地语、瑞典语、拉丁语、尼泊尔语、缅甸语、爱尔兰语、希腊语、合同翻译等语种翻译服务。
佛山合同翻译公司提供资料翻译项目：规范、图书、技术、ISO质量管理体系、文献、图纸、审计报告、报告、论文、宣传册、手册、章程、标书、计划书、专利、协议、标准、MSDS、合同、说明书、合同翻译等资料翻译服务。
佛山合同翻译公司提供证件翻译项目：户口本、无犯罪记录证明、签证、成绩单、驾照、收入证明、学历认证、移民、营业执照、房产证、毕业证、出生证明、录取通知书、病历、结婚证、留学、涉外公证、单身证明、学位证、护照、银行对账单、许可证、身份证、合同翻译等证件翻译服务。
我们是一家专业的《合同翻译》公司，不会翻译怎么办？选择佛山翻译吖，更安全更放心！
